Биография писательницы Маргарет Митчелл

Правда и вымысел

Часто биография творческих людей отражается в их произведениях. В жизни вымышленных героев вплетаются кусочки пазлов из настоящего.

Вокруг Маргарет Митчелл ходило множество слухов. Говорили, что ее красота сражала мужчин наповал и в юности ей сделали не меньше сорока предложений руки и сердца; что первый муж Маргарет, Беррьен Киннард Апшоу, был статным красавцем и через несколько лет стал прототипом Ретта Батлера. Шептались и о своевольном характере будущей писательницы, таком же, как у Скарлетт О’Хара. Возможно, роман «Унесенные ветром» в определенной степени был биографическим.

Образ сильной, независимой, острой на язык Скарлетт считали отражением самой Маргарет. Автору, как и ее героине, пришлось взять на себя заботу о семье после смерти матери в 1919 году. Сама Маргарет откровенно презирала подобное сходство; оно ее раздражало.

Предпосылками к созданию романа служили и другие факты. Оба деда писательницы участвовали в войне между Севером и Югом; отец, Юджин Митчелл, был председателем исторического общества; мать, Мария Изабелла, слыла настоящей леди, любившей приемы и вечеринки.

Успех с горьким привкусом

«Унесенные ветром» – единственный роман, написанный Маргарет Митчелл. В 1926 году, стоило книге появиться на полках, как в первый день распродали 50 000 экземпляров. Роман переиздавался только в США 31 раз, его перевели на 37 языков.

Маргарет вышла замуж во второй раз в 1925 году, за страхового агента Джона Марша, и поселилась на Персиковой улице. Спокойная семейная жизнь с выходом романа закончилась. Читатели, издатели, журналисты буквально осаждали так неожиданно ставшую знаменитой писательницу. Одни требовали продолжения «Унесенных ветром», другие добивались интервью, третьи мечтали прославить роман в жанре мюзикла.

Маргарет Митчелл оказалась не готова к такой славе. Она могла быть леди и вести светскую жизнь в своем маленьком мире, но, когда ее тащили под свет софитов, старалась превратиться в невидимку.

Писатель уступила только в одном: разрешила экранизировать книгу. В 1939 году фильм с Кларком Гейблом  (Ретт Батлер) и Вивьен Ли (Скарлетт О’Хара) представили публике. Фильм ждал такой же быстрый взлет на вершину: его удостоили восьми премий «Оскара». Для того времени это был рекорд, продержавшийся 20 лет, до 1958 года.

Учеба и свой путь

Маргарет (в юности ее называли Пэгги) училась в колледже имени Джорджа Вашингтона, увлекалась танцами и верховой ездой. Ее семья славилась образованностью и светскостью, поэтому и к ее мнению прислушивались. В дом на Персиковой улице так и тянулись интеллектуалы со всей Атланты.

Пэгги всегда шла своим путем, не думая о том, что скажут другие. В 1922 году она пришла в редакцию журнала «Атланта Джорнал» и заявила, что хочет быть репортером. Спустя немного времени она стала ведущим репортером. И тут в ее биографии снова появляются слухи. Она уволилась из журнала в 1926 году. О причинах спорили: травма ноги или простое желание посвятить себя семье.

Будь все иначе…

Роман «Унесенные ветром», каким мы его знаем, сложился не сразу. Работа над текстом длилась десять лет, с 1926 по 1936 годы. Скарлетт поначалу была Пэнси; название романа звучало, как «Завтра будет другой день». Название писательница сменила по настоянию редактора, поменять имя героине было ее собственной волей.

История Скарлетт заканчивается строками: «Я подумаю об этом завтра, в Таре. Тогда я смогу это вынести. Завтра я придумаю, как вернуть Ретта. Ведь завтра будет новый день».

Маргарет Митчелл при жизни наотрез отказалась писать продолжение. 11 августа 1949 года ее сбил пьяный водитель. Она умерла в больнице через пять дней, 16 августа.

Послесловие

В 1991 году американская писательница Александра Рипли выпустила продолжение «Унесенных ветром». Роман издали под заголовком «Скарлетт» и экранизировали в 1994 году. Александра Рипли оправдала надежды читателей – Скарлетт и Ретт наконец воссоединились.